grand days

grand days 〈英〉盛大日 旧时将每一开庭期中的一天定为盛大日，它们分别是春季开庭期〔Hilary Term〕的圣烛节〔Candlemas Day〕(2月2日)；复活节开庭期〔Easter Term〕的耶稣升天节〔Ascension Day〕(3月25日)；三一节开庭期〔Trinity Term〕的施洗约翰日〔St. John Baptist Day〕(6月24日)；米迦勒节开庭期〔Michaelmas Term〕的万圣节〔All Saints’ Day〕(11月1日)。在盛大日法院不开庭，四大律师公会和预备律师公会都要举行盛大仪式。现在的盛大日仅是在开庭期律师公会的主管〔bencher〕宴请客人的日子。