judgment quasi in rem

judgment quasi in rem 准对物判决 法院基于其对被告对位于其辖区内的财产享有的权益具有管辖权作出的判决，而非基于其对被告或财产本身具有管辖权作出的判决。