non-jurors

non-jurors n. 〈英〉拒绝向政府宣誓效忠者 原指因忠于斯图亚特王朝而拒绝向1688年「光荣革命」后建立起来的政府宣誓效忠的人，尤指那些拒绝依照1714年的一项法令进行宣誓的人，该法令为那些被疑为不忠者的人提供了一个宣誓样本。这些拒绝宣誓者将被判为不服国教的天主教徒〔popish recusant〕而处以重刑。在苏格兰，整个主教阶层〔episcopate〕和大部分圣公会神职人员〔episcopal clergy〕都拒绝宣誓效忠，基于此长老会〔Presbyterian Church〕最终于1690年成为了苏格兰国教。