terminerglossary / TERMINER, 决定, 确认 terminer〈法〉确认;决定 词条贡献者 资深译员筠怡,国际知名法学院民商法专业,专注翻译各种与商业和侵权诉讼有关的法律文件。
confirmatio CONFIRMATIO, 批准, 确认, 证实, 证明 confirmatio 〈拉〉 (1)批准 (2)证实;证明;确认 (3)(地产权的)确认 地产权转让的一种方式。地产权人将全部或部分地产权转让给地产的实际占有人,从而使可撤销的地产权得以完善或使先行地产权〔particular estate〕得以扩大。 (→confirmation; particular estate)
fix FIX, 决定, 困境, 固定, 处罚, 定位, 将可能的、附带的责任转化为现实的、确定的责任, 尴尬的处境, 归罪, 归责, 惩罚, 毒品注射, 确定, 致幻剂, 麻醉剂 fix n. (1)(航行中的)定位 (2)(口)尴尬的处境;困境 (3)(口)(非医疗目的使用的)麻醉剂;致幻剂;毒品注射 v. (4)固定;确定;决定 (5)归罪;归责;惩罚;处罚;将可能的、附带的责任转化为现实的、确定的责任