test oathglossary / test oath, 效忠宣誓 test oath效忠宣誓 指作为评定某人是否适合充当公职人员或政治官员的标准而要求的宣誓,尤指对现政府的忠诚或信赖的宣誓。 (→loyalty oath; oath of allegiance) 词条贡献者 译者Jeffrey,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与首次公开发行/其他股权或债务发行相关的法律文件。
loyalty oath loyalty oath, 效忠宣誓 loyalty oath 〈美〉效忠宣誓 政府某些敏感部门工作的公务员就职前所作的宣誓,作为僱佣或继续僱佣的一个条件。其誓言内容不仅包括效忠美国宪法和有关州宪法,而且要声明自己既不是某些特定政治组织或任何信奉或倡导以暴力或任何非法手段推翻政府学说的组织之成员,也不信奉或倡导该些学说。在民事诉讼中,这种誓言一度被作为主张权利或进行抗辩的前提条件,后被认定为违宪。 (→oath)