testimoniaglossary / testimonia, 证据, 证言 testimonia证据;证言 词条贡献者 资深译员Ting,世界知名语言学院法律英语专业,专注翻译各种与专业责任纠纷有关的法律文件。
证言 témoignage, testimonianza, testimonio, TESTIMONY, Zeugenaussage, 证言 证言 英语:testimony 法语:témoignage 德语:Zeugenaussage 意大利语:testimonianza 西班牙语:testimonio
evidence EVIDENCE, 证据 evidence n. 证据 用以证明未知的或有争议的事实或主张的真实性的事实或方法。在英美证据法上,对在司法程序中提出的证据必须要具有关联性〔relevancy〕和可采性〔admissibility〕方可用来证明案件事实,否则将依有关证据规则予以排除。其证据表现形式主要有言词证据、实物证据、书面证据、司法认知等。