third possessorglossary / THIRD POSSESSOR third possessor. Civil law. A person who acquires mortgaged property but is not personally bound by the obligation secured by the mortgage. [Cases: Mortgages 177. C.J.S. Mortgages §§ 253, 256–257.] 词条贡献者 法律翻译李黎,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与福利、薪酬及雇佣有关的法律文件。
third possessor THIRD POSSESSOR, 第三占有人 third possessor (大陆法)第三占有人 该人取得已抵押之财产,但不承担抵押担保之债务。如果某人购买已设有抵押之动产,则其要么放弃财产,要么清偿该不动产所抵押之债。