ticklerglossary / tickler, 备忘录, 记事本 ticklern. (1)备忘录；记事本 (2)(=telltale) 词条贡献者 译员Terris，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译有关文旅和酒店领域的法律文件。
memorandum MEMORANDUM, 交易备忘录, 出庭备忘录, 办公室非正式转单, 合同双方关于合同的说明, 备忘录, 契约摘要, 异议要点, 提示, 摘要, 章程要点, 节略 memorandum 〈拉〉 (1)备忘录；节略；摘要；出庭备忘录；提示 (2)章程要点；契约摘要；交易备忘录；合同双方关于合同的说明；办公室非正式转单 (3)异议要点 败诉律师写给胜诉律师表示反对意见的材料。 (4)衡平法院书面意见；衡平法院判决草案
bordereau (文件、合同等或简或详的)清单, BORDEREAU, 代理人与保险公司之间的业务摘要, 便笺, 备忘录, 账户, 账目 bordereau 〈法〉 (1)便笺；备忘录 (2)(文件、合同等或简或详的)清单 (3)账目；账户 (4)(保险)代理人与保险公司之间的业务摘要
