trial per testes

trial per testes

凭证人当庭作证而无陪审团的审判 指无陪审团的参加，法官凭对证人及其证言可信性的审查在其内心形成判决。作为一种审判方式，在大陆法国家很常见，但在普通法诉讼中极少使用，但现在当当事人放弃由陪审团审判的权利时，这种审判方式也渐普遍。

---

词条贡献者

译者陈鹏，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与诉讼及争议解决相关的法律文件。