triflingglossary / trifling, 不重要的, 微不足道的 triflinga. 不重要的;微不足道的 v.玩弄(他人的感情) 词条贡献者 双语律师Pablo,国际知名法学院法律专业,擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。
nominal NOMINAL, 名义上的, 微不足道的, 有名无实的, 象征性的 nominal a. (1)名义上的;有名无实的 (2)(金额等)微不足道的;象征性的 尤其是与期望值相比。 (3)记名的;载名的;列名的
frivolous FRIVOLOUS, 不重要的, 无意义的 frivolous a. 无意义的;不重要的 当一方当事人的辩护显然不充分而且没有攻击到对方辩护的实质要点时,这种辩护就是「无意义的」,法律上推定其是在拖延诉讼或使另一方当事人感到为难。当事人没有基于法律上和证据上合理的理由而提出的主张或反驳即是无意义的。根据美国联邦地区法院民事诉讼规则,无意义的辩护依其情形可以以适当的形式加以修正,也可以由法庭以命令予以取消。