tuteurglossary / tuteur, 保护人, 监护人 tuteur〈法〉监护人；保护人 词条贡献者 双语律师Julie，国际知名法学院法律专业，擅长翻译各类与证券监管、合规与执法相关的法律文件。
guardian GUARDIAN, 监护人 guardian n. 监护人 对于年龄不足、缺乏理解和自控能力而不能处理自己事务的人，依法有权并有责任照顾和保护其人身、财产及其他合法权益的人。监护人依法有责任保护和照顾被监护人的人身权益，或管理其财产，或兼负这两种职责。 (→next friend)
guard GUARD, 保卫, 保护人 guard n. (1)保卫；保护人 负有保护他人人身或财产之责的人。 (2)更夫；看守 (3)护栏 用于在建筑物内围绕电梯井，在公路或街道上围绕敞开的井口、坑洞或其它对行人或司机有危险的障碍物。 v. (4)警戒 保持对危险的监视。 (5)保护 (6)控制；约束
