unemancipated minor

unemancipated minor

未脱离监护的未成年人 指尚处于父母控制之下的未成年人。未成年人虽然不足法定年龄，但也可以独立自主行使权利，从而脱离其父母的控制。脱离监护并无固定的程序。一般而言，服兵役、结婚或能自我维持生活等事项具有影响决定的传统作用。未脱离监护的未成年人仍有权获得父母的扶养，并且通常不承担责任，但对可执行合同〔enforceable contract〕除外。

---

词条贡献者

译者玉晶，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与风险投资相关的法律文件。