unseaworthyglossary / UNSEAWORTHY, 不适航的 unseaworthya. 不适航的 船舶在通常的海上航行中,因船体、船舶用具、装置或船员方面存在的缺陷,而无法抵御一般海上风险的状态。 词条贡献者 双语律师Stephanie,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与上诉案件相关的法律文件。
innavigable INNAVIGABLE, 不可通航的, 不能航行的, 不适航的, 船只不能通过的 innavigable a. (1)(船只)不适航的 (2)(水道)不能航行的;不可通航的;船只不能通过的 (→navigable waters)
unseaworthy UNSEAWORTHY unseaworthy, adj. (Of a vessel) unable to withstand the perils of an ordinary voyage. Cf. SEAWORTHY. [Cases: Shipping 80. C.J.S.…