vadium

vadium (vay-dee-[schwa]m), n. [Law Latin “pledge, bail, security”] Hist.

1. Security by a pledge of property.

vadium mortuum (vay-dee-[schwa]m mor-choo-[schwa]m). [Law Latin “dead pledge”] A mortgage. • This was considered a “dead pledge” because an estate was given as security by the borrower, who granted to the lender the estate in fee, on the condition that if the money were not repaid at the specified time, the pledged estate would continue as the lender’s — it would be gone from, or “dead” to, the borrower (mortgagor).

— Also termed mortuum vadium. See MORTGAGE. [Cases: Mortgages

1. C.J.S. Mortgages §§ 2–6.]

vadium vivum (vay-dee-[schwa]m vI-v[schwa]m). [Law Latin “live pledge”] A living pledge, which exists when an estate is granted until a debt is paid out of its proceeds. • The pledge was so called because neither the money nor the lands were lost; it was a “living pledge” because the profits of the land were constantly paying off the debt.

— Also termed vivum vadium; vif-gage.

2. Wages; salary.


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Howard,在一家顶尖的美国律师事务所担任专职法律翻译,专注翻译各类与信托与财产规划有关的法律文件。
Scroll to Top