waiver of tort

waiver of tort. The election to sue in quasi-contract to recover the defendant’s unjust benefit, instead of suing in tort to recover damages. See implied-in-law contract under CONTRACT. [Cases: Action 28. C.J.S. Actions §§ 90, 108–123.]

“A person upon whom a tort has been committed and who brings an action for the benefits received by the tortfeasor is sometimes said to ‘waive the tort.’ ” Restatement of Restitution § 525 (1937).

“ ‘Waiver of tort’ is a misnomer. A party only waives a tort in the sense that he elects to sue in quasi-contract to recover the defendant’s unjust benefit rather than to sue in tort to recover damages; he has a choice of alternative remedies. But the tort is not extinguished. Indeed it is said that it is a sine qua non of both remedies that he should establish that a tort has been committed.” Lord Goff of Chieveley & Gareth Jones, The Law of Restitution 605 (3d ed. 1986).


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Michael,国内知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与劳动诉讼相关的法律文件。
Scroll to Top