writ of mainprise

writ of mainprise

(英格兰古法)出庭担保令 一种命令郡长确认在押犯获得出庭担保人〔mainprernor〕保证其出庭时将其释放的令状。该令状通常适用于罪犯触犯了可保释的罪行〔bailable offense〕但被拒绝获得保释〔bail〕的情形，也偶尔适用于罪犯所触犯之罪行为不可保释的情形。 (→mainprise)

---

词条贡献者

译者陈鹏，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与诉讼及争议解决相关的法律文件。