Court of Hustings (h[schwa]s-tingz). Hist. 1. English law. A local court with jurisdiction over real and mixed actions, held in the Guildhall of London before the Recorder, the Lord Mayor, and Sheriff (the latter two officials serving as honorary judges). • This court dates from before the Conquest. 2. Formerly, a local court in Virginia. […]
hustings court 〈英〉市法院 具有与治安法院类似的刑事案件管辖权的一种城市治安法院〔city police court〕。旧时伦敦市的郡法院即用此名称。此外，在约克〔York〕、温彻斯特〔Winchester〕和林肯〔Lincoln〕等地区也有此种法院。
Court of Hustings (1)〈英〉哈斯丁法院 诺曼征服以前即已存在的伦敦城市法院，最初对任何数额、任何形式的诉讼均有管辖权，为伦敦市最高法院。后来，尤其是在13世纪，它的一部分管辖权被转移给郡长法庭〔Sheriff’s Court〕，更大一部分被转移给了市长亲审法庭〔Mayor’s Court〕，只有对不动产权益诉讼〔real action〕、混合诉讼〔mixed action〕和动产占有回复之诉〔action of replevin〕的管辖权被保留。后来，该法院又被分为哈斯丁土地诉讼法院〔Court of Hustings for Pleas of Land〕和哈斯丁普通民事诉讼法院〔Court of Hustings of Common Pleas〕。理论上，应由市长〔Lord Mayor〕或以前曾任市长的高级市政官〔alderman〕、郡长〔sheriff〕充任法官，但实际上行使法官职能的是记录法官〔recorder〕。随着不动产权益诉讼和除驱逐之诉〔ejectment〕外混合诉讼的废除，哈斯丁法院的管辖权也相对被废弃。该法院也曾在大雅茅斯〔Great Yarmouth〕、林肯〔Lincoln〕、诺里奇〔Norwich〕、牛津〔Oxford〕、温切斯特〔Winchester〕和约克〔York〕存在过。 (2)〈美〉哈斯丁法院 以前在弗吉尼亚〔Virginia〕州某些地方存在过的地方法院。 (=hustings court) (→husting(s))
husting. (usu. pl.) [Old English] 1. Hist. A deliberative assembly, esp. one called by the king or other leader. 2. Hist. COURT OF HUSTINGS. 3. Hist. The raised platform used by officials of the Court of Hustings. 4. Hist. The raised platform used to nominate candidates for Parliament. • This practice ended after passage of
husting(s) n. 〈英〉 (1)审议会；地方法院；裁判所 因在室内开庭而得名，以区别于露天开庭的法院。它是一种地方法院，也称hustings court; court of hustings。 (2)议员竞选演说坛 1872年《选举法》〔Ballot Act〕颁布之前，议员候选人在被称为「议员竞选演说坛」的讲台上被提名，并向选民发表演说。后来在口语中该词被用来表示选举的整个程序。
common pleader in the City of London 伦敦公共辩护律师 在伦敦市市长法庭、郡长法庭和哈斯丁法院〔Mayor’s, Sheriff’s, and Hustings Courts of the City of London〕享有垄断出庭权的四位出庭律师〔barristers〕。该职务仅通过提名和购买而取得。1832年取消了该垄断出庭权。
common pleader in the City of London Read More »