inchoate interest
inchoate interest 期待权益 指不动产中,现在可以确定而将来可以实现的权益;若不被禁止、取消或剥夺〔barred, extinguished, or divested〕,则将来可成为既定的地产权〔vested estate〕。
inchoate interest 期待权益 指不动产中,现在可以确定而将来可以实现的权益;若不被禁止、取消或剥夺〔barred, extinguished, or divested〕,则将来可成为既定的地产权〔vested estate〕。
inchoate (in-koh-it), adj. Partially completed or imperfectly formed; just begun. Cf. CHOATE. — inchoateness, n. “The word ‘inchoate,’ not much used in ordinary discourse, means ‘just begun,’ ‘undeveloped.’ The common law has given birth to three general offences which are usually termed ‘inchoate’ or ‘preliminary’ crimes — attempt, conspiracy, and incitement. A principal feature of
inchoate crimes 不完整罪 即未达到刑法条文要求的完整程度的犯罪行为,包括未遂〔attempt〕、共谋〔conspiracy〕、教唆〔solicitation〕三种情况。
inchoate curtesy 初始鳏夫产;亡妻遗产享有权 类似于「亡夫遗产享有权」〔inchoate dower〕,指妻子存活时,丈夫对其妻在婚姻期间因继承而取得的土地所享有的一种将来的权利,如丈夫后于其妻死亡,则亡妻的土地将由丈夫享有终身地产权〔life estate〕。
An unrecorded instrument that must, by law, be recorded to serve as effective notice to third parties. • Until the instrument is recorded, it is effective only between the parties to the instrument.
inchoate instrument Read More »
inchoate dower 初始寡妇产;亡夫遗产享有权 丈夫生存期间妻子对于他所有的土地所享有的一种将来的权利。这种权利在丈夫死后即成为寡妇的继承遗产权〔right of dower〕。它不是基于合同而是基于法律,且不能由丈夫单方转让,但妻子若同意放弃,则此权利可以丧失。 (=dower inchoate; inchoate right of dower) (→dower)
A step toward the commission of another crime, the step in itself being serious enough to merit punishment. • The three inchoate offenses are attempt, conspiracy, and solicitation. The term is sometimes criticized (see quot. below). — Also termed anticipatory offense; inchoate crime; preliminary crime. [Cases: Conspiracy 23.1; Criminal Law 44. C.J.S. Conspiracy §§ 98,
A property interest that has not yet vested. [Cases: Dower and Curtesy 29–53. C.J.S. Dower §§ 41–63, 141, 153–162.]