circumspecte agatisglossary / CIRCUMSPECTE AGATIS, 行为谨慎 circumspecte agatis〈英〉行为谨慎 用于指称1285年英国制定的一部法律。该法划分了宗教法院和世俗法院的管辖权限,禁止世俗法院在宗教惩戒问题上干涉教会权限。 词条贡献者 资深译员姚坚,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。
circumspecte agatis CIRCUMSPECTE AGATIS Circumspecte agatis (s[schwa]r-k[schwa]m-spek-tee [schwa]-gay-tis). [Latin “that you act cir-cumspectly”] Hist. A directive from the king to his justices detailing the…