deliverglossary / deliver, 交出, 传送, 发表, 宣布, 帮助娩出, 引渡, 放弃, 正式交付, 给接生, 送交 deliverv. (1)送交;传送;正式交付(契据等) (2)改变占有指将动产、不动产以实物的方式或象征性地改变占有,它并不必然伴随所有权的变更。 (3)交出;放弃;引渡 (4)发表;宣布 (5)给(产妇)接生;帮助娩出(婴儿) 词条贡献者 译者圣强,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。
render RENDER, 作出(判决、裁决), 判处, 呈报, 呈递, 实施, 实行, 履行, 开出, 执行, 提供, 提出, 放弃, 汇报, 纳贡, 给, 给付, 表示, 让与 render v. (1)作出(判决、裁决);判处 (2)表示;汇报;开出(账单等);呈报;提供;提出(理由);呈递 (3)履行;实行;实施;执行 (4)放弃;让与;给;给付;纳贡 n.(租金的)强制缴纳 在继承金、租金等应当由封臣主动交纳且在未交纳之时可由领主以扣押财产方式予以执行的租金缴纳方式。(→prender) render 2 v. (1)作出(判决、裁决);判处 (2)表示;汇报;开出(账单等);呈报;提供;提出(理由);呈递 (3)履行;实行;实施;执行 (4)放弃;让与;给;给付;纳贡 n.(租金的)强制缴纳 在继承金、租金等应当由封臣主动交纳且在未交纳之时可由领主以扣押财产方式予以执行的租金缴纳方式。(→prender)