affiant

glossary / AFFIANT, 宣誓人, 宣誓作证者, 宣誓陈述人

affiant

n. 宣誓人；宣誓作证者；宣誓陈述人 １指制作并签署宣誓书〔affidavit〕的人。在这个意义上，有时也称作deponent；２指在控告书〔complaint〕上签字，证明有合理的根据相信某人实施了犯罪的人，也称作complainant。

专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Daniel，国际知名法学院法律英语专业，擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。

Related

affiant

affiant ([schwa]-fI-[schwa]nt). 1. One who makes an affidavit. — Also termed deponent. [Cases: Affi-davits 2. C.J.S. Affidavits §§ 8–12.] 2.…

宣誓作证者

, , , , , , , , , ,

宣誓作证者 英语：deponent (US) 法语：témoin déposant à une “deposition”, signataire d’un “affidavit” 德语：Befragter bei einer “Deposition”, Zeuge bei einem “Affidavit” 意大利语：colui…

Scroll to Top