cover

cover

v. 给…保险；投保(→binder; cover note) n.购买替代物权　 在卖方违约后，买方有权购买替代物，即善意、及时地从公开市场上购买本应由卖方提供的货物作为替代。依照美国《统一商法典》〔U.C.C.〕第2-712条的规定，此时买方有权从卖方处获得损害赔偿，其数额为购买替代物的开支与原定合同价格的差额，并加上附加损失或间接损失，但应减去因卖方违约而使买方节省的支出。

---

词条贡献者

资深译员Lynn，知名国际商学院金融专业，专注翻译各种与贷款人责任及其他银行业与金融机构诉讼有关的法律文件。