《易制毒化学品购销和运输管理办法》翻译
文件名称:《易制毒化学品购销和运输管理办法》
《易制毒化学品购销和运输管理办法》翻译 Read More »
diseases of animals 〈英〉动物疾病(法) 与该主题有关的第一项立法是1894年《动物疾病法》〔Disease of Animals Act〕。随后大量的法律——统称为1894-1937年《动物疾病法》——修改并扩延了1894年的法律。后来所有这些法律均由1950年《动物疾病法》予以合并,该法给予英国农业、渔业及食品部〔Ministry of Agriculture Fisheries and Food〕与某些地方当局广泛的有关处理动物疾病的权力,使得该部不仅能处理动物疾病问题,还能处理诸如马和禽类适当运输的问题。该法最新修订本是1975年《动物疾病法》,另外,英国还有大量的与动物疾病有关的其它法律。
diseases of animals Read More »
Food, Drug and Cosmetic Act 〈美〉《食品、药品及化妆品法》 1938年联邦立法。该法禁止在州际贸易中运输伪劣或假冒商标的食品、药品及化妆品,以保护公众健康。由食品及药物管理署〔Food and Drug Administration〕负责实施。
Food, Drug and Cosmetic Act Read More »
waybill n. 货运单;运单 承运人在承运货物时向发货人出具的书面货运单据,其中列明货物启运地、目的地、托运人、收货人以及对货物状况的描述及运输费。此单据既作为收货凭证,又作为货物运输合同的证明。
lost or not lost 不论灭失与否条款;灭失或不灭失条款 海上保险单中的一项条款,由此可使承保范围扩及保险单生效日期之前发生的损失。例如,商人购买海上运输中的货物投保时,该船舶业已发生事故,按该条款,该保险单可使该商人有权向保险公司要求赔偿航行中所受之损失,但以被保险人投保时不知情为条件。该条款同样适用于保险标的物为船舶的情形。
Railway Rates Tribunal 〈英〉铁路运价法庭 1921年设立,由一名高等法院的法官或苏格兰最高民事法院的法官和两名具有专业经验的成员组成,对确定铁路运送旅客和货物的费用、货物的分类、确定并审查费用标准及其他诸如此类的事项有完全的管辖权。1947年它被运输法庭〔Transport Tribunal〕取代。
Railway Rates Tribunal Read More »
Carriage of Goods by Sea Act 〈美〉《海上货物运输法》 规定承运货物损失或丢失时提单签发人和持有人的权利、义务、责任及免责情形的一部联邦法律。根据该法规定,非因船舶所有人或承运人的故意或过失发生火灾,造成承运货物损失或丢失的,船舶所有人或承运人对此免责。
Carriage of Goods by Sea Act Read More »