ampliatioglossary / AMPLIATIO, 推迟判决, 重新听取证据, 重新审理 ampliatio〈拉〉(罗马法)推迟判决;重新审理;重新听取证据 刑事诉讼中,陪审团不能确定被告人是否有罪时,可指定一个日期,重新听取证据。 词条贡献者 资深译员Gilbert,毕业于美国一流的法学院,专注翻译各种与专利申请和专利组合咨询有关的法律文件。
ampliatio AMPLIATIO ampliatio (am-plee-ay-shee-oh), n. [Latin] Roman law. 1. The act of deferring or reserving judgment. 2. In a criminal trial before…
rehearing REHEARING, 重新审理 rehearing n. (1)〈美〉重新审理 由原审法院对已经审理并作出终局裁决或驳回的案件的再次审理,目的在于纠正前一次审理中存在的错误或疏漏。重审时可以提出新的证据。 (2)〈英〉上诉审;重审 对已裁决案件的再次审理。根据1965年《最高法院规则》〔RSC〕,所有向上诉法院提出的上诉都以重审的方式进行,并以申请通知书〔notice of motion 〕提起。重审根据书面材料进行,包括法官的笔记〔note〕及任何证据副本。重审中可以提出新的证据。 (3)重新听证 行政机关对已作出决定的事项再次举行听证。