diminutio

recoupment n. (1)扣除；扣减；减少 在诉讼中，被告提出由于原告未履行合同中的交叉义务或违反同一合同中的其它条款而扣减原告请求的损失赔偿额。它与反诉〔counterclaim〕不同，扣减只能减少原告所请求的金额，不能要求原告作出赔偿。它与「抵销」〔set-off〕也不同，抵销是由于其它事由而产生的被告对原告的请求。 (2)(被告的)扣除权；扣减权 被告以原告在同一交易中亦存在违约行为为由而有权扣减原告所提出的损失赔偿额。 (3)扣除权抗辩；扣减权抗辩 被告以原告在同一交易中也存在违约行为而提出的一种肯定性答辩〔affirmative defense〕。 (4)恢复；取回；补偿 (5)(古)(基于同一交易的)反诉 指从本诉所依据的同一交易中所产生的一种反诉〔courterclaim〕，但现在已被强制反诉〔compulsory counterclaim〕所取代。