evidentiary factsglossary / evidentiary facts, 证据事实 evidentiary facts证据事实 指用来认定案件主要事实所必需的事实,即足以作为证据的事实;亦指用以证明其它事实存在的事实。 词条贡献者 资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。
factum probans factum probans, 情况证据, 有证明力的事实, 用以证明主要争议的次要事实或相关事实, 证据事实 factum probans 〈拉〉 (1)证据事实;有证明力的事实 (2)用以证明主要争议的次要事实或相关事实 (3)情况证据