firmanglossary / firman, 命令, 特许状, 许可(证), 通行证 firmann. (1)〈土〉命令；特许状；通行证 (2)(莫卧儿大帝〔Great Mogul〕授予外国船只的船长，许可其在自己管辖范围内进行贸易的)通行证；许可证 词条贡献者 法律翻译Daniel，毕业于英国一流的翻译学院，专注翻译各类与海商海事有关的法律文件。
order ORDER, 命令, 安排, 定购, 指令, 指示, 整理, 法官命令, 法庭命令 order v. (1)命令；指令 (2)定购 (3)安排；整理 n. (4)命令；指示；指令 (5)法庭命令；法官命令(=judicial order) (6)付款指令；指示付款(→order paper) (7)(证券)交易指令 客户向经纪人发出的，关于以何种方式及何时买进或卖出证券的命令。
precept (法院)命令, PRECEPT, 令状, 命令, 国王命令, 戒律, 指令, 指示, 格言, 箴言, 行为准则, 规诫, 训令 precept n. (1)命令；训令；指令；指示 (2)法院命令；令状 (3)规诫；戒律；行为准则 (4)格言；箴言 (5)(法国古法)(破坏法律的)国王命令 即要求法官做出或容忍违法之事。 (6)(英格兰古法)唆使犯罪；犯罪教唆
词条贡献者