full prosecution

完整的控诉指从起诉或提起控告直至对案件作出终局判决。为使案件构成未决诉讼〔lis pendens〕，必须在诉讼中存在自始至终的完整的控诉，而不能出现疏忽性的中断〔negligent intermission〕。

译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。