imputable negligenceglossary / imputable negligence, 可归责的过失 imputable negligence可归责的过失(→imputed negligence) 词条贡献者 法律翻译王漾，在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。
culpable neglect culpable neglect, 可归责的过失 culpable neglect 可归责的过失 指损失能归咎于疏忽。可归责的过失较重大过失〔gross carelessness〕为轻，但比缺乏日常注意的过失要重。
词条贡献者