inter vivos giftglossary / INTER VIVOS GIFT, 生前赠与 inter vivos gift生前赠与 在赠与人生存期间发生并生效的赠与,以相对于在赠与人死后生效的遗赠。 词条贡献者 译者Virginia,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,擅长翻译各种与私募股权融资相关的法律文件。
advance (向)前进, ADVANCE, 使…提前发生, 促进, 增加, 宣称, 提供信贷, 提供贷款, 提供资金, 提出, 提前, 提升, 提议, 提高, 改进, 晋陞, 生前赠与, 进展, 采取主动姿态, 预付, 预先供应 advance v. (1)(向)前进;进展;促进;改进 (2)提高;增加;提升;晋陞 (3)提出;宣称 (4)采取主动姿态;提议 (5)提前;使…提前发生 (6)(在债务到期前)预付(款项);预先供应(货物);(以预付或预先供应的方式)提供信贷 (7)提供资金;提供(抵押)贷款 (8)(向子女)生前赠与(财产) (→advancement) n. (9)前进;进展;提高;增加 (10)提出;宣称 (11)主动行为 (12)预付款;预先供应的货物 (13)贷款;信贷
forisfamiliate FORISFAMILIATE, 生前赠与 forisfamiliate v. (英格兰古法)生前赠与 父亲于生前将部分土地赠与其子,使其合法实际占有,而其子同意放弃对其父其他财产的继承。受赠人因此而脱离了家庭监护〔put out of the family〕。 (→forisfamiliation)