jusglossary / JUS, 权利, 法 jus〈拉〉法;权利 该词又写作「ius」,也可简作J.,能用于多种含义:1(抽像的、总称的)法律;法律体系;2权利;正义;(公法上的)权利;3权力;4诉讼;5法律职业;6法院;法庭。 词条贡献者 译者妍妍,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与科技、媒体和电信(TMT)相关的法律文件。
ley LEY, 在宣誓助讼人在场的情况下作出的宣誓, 宣誓, 抽像意义上的法, 法, 法律, 草地, 草坪 ley (1)〈法〉法;法律 (2)〈法〉宣誓;在宣誓助讼人〔compurgator〕在场的情况下作出的宣誓 (3)〈西〉法;法律;抽像意义上的法 (4)〈西〉草坪;草地
droit DROIT, 公平, 权, 权利, 权利令状, 正义, 法, 法令, 法律, 法律权利, 道德 droit 〈法〉 (1)权;权利;法律权利 (2)法;法律;法令 (3)公平〔equity〕;正义〔justice〕;道德〔morality〕 (4)(英格兰古法)法律;权利;权利令状 尤指地产权。 (5) (复)税;关税;海上漂流货物(→jus; Recht; right) a.正当(正义、公平、公正、合理)的(=just)