lying byglossary / LYING BY, 延误, 懈怠, 疏于行使权利 lying by(行使权利的)延误;疏于行使权利;懈怠 某人对于有利害关系的交易,当场为沉默之意思表示,则视为默认。此后若其意图反悔,则他人可以其疏于行使权利而阻止其反悔。 (→estoppel; laches) 词条贡献者 法律翻译Roger,在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。
懈怠 défense fondée sur l’inaction du demandeur à revendiquer ses droits, inattività irragionevole nell’esercizio di un diritto, LACHES, prescripción, Verwirkung eines Rechts, 懈怠 懈怠 英语:laches 法语:défense fondée sur l’inaction du demandeur à revendiquer ses droits 德语:Verwirkung eines Rechts 意大利语:inattività irragionevole nell’esercizio di un…
failure FAILURE, 不足, 失去, 失职, 失败, 懈怠, 放弃, 无偿债能力, 疏忽, 破产, 缺乏 failure n. (1)失败;失去;放弃 (2)无偿债能力;破产 (3)失职;懈怠;疏忽 (4)缺乏;不足 指达不到某种法律标准。 (5)无效