malignancyglossary / malignancy, 恶意, 恶毒 malignancyn. 恶毒;恶意 词条贡献者 法律翻译Jenny,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与重组与破产有关的法律文件。
bad faith BAD FAITH, 恶意 bad faith 恶意 善意〔good faith〕的对称,亦写作「mala fides」。指出于私利或不良意图实施某一隐秘计划所表现出的一种心理状态。它通常与下列行为相关:实际或推定的欺诈行为;试图欺骗他人;放任或拒绝履行合同义务。该术语并不指简单的判断错误或疏忽,而是指出于不诚实的动机或缺乏道德而有意实施错误行为。在保险法中,对保险人而言,指无任何重大或有根据的理由而拒绝支付保险金,即由于私利或不诚实的目的而违反众所周知的义务,违反善意和公平交易原则。