renantglossary / renant, 否认, 拒绝 renant(英格兰古法)拒绝;否认 renant 2 (英格兰古法)拒绝;否认 词条贡献者 资深译员Daniel,国际知名法学院法律英语专业,擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。
disclaimer DISCLAIMER, 否认, 拒绝, 放弃, 放弃声明书, 答辩书 disclaimer n. (1)(对法律权利或者主张的)放弃 (2)(对他人法律权利或者主张的)拒绝;(对义务的)否认 (3)放弃(或撤销)声明书;(衡平法)(被告人提交的表明其对诉讼标的物无利害关系的)答辩书
refusal REFUSAL, 拒绝 refusal n. (1)拒绝 对法律上有权获取的某项利益不予接受,也指不接受某项要求或不履行法律规定的某项义务。指后者时常与「疏忽」〔neglect〕一词连用。但「疏忽」仅指未履行责任,可能出于不注意、懈怠、误解或无力履行,而「拒绝」则为对请求或命令的正面否定,至少在心中决定不予遵守。(→rejection; renunciation; repudiation; rescind) (2)优先权;优先取舍(→right of first refusal)