沉船的木壳板

plank in a shipwreck 沉船的木壳板 喻通过取得普通法上的产权〔legal title〕而保留一项次位的衡平法权利〔junior equity〕。