quod cum glossary / QUOD CUM, 考虑到, 鉴于 quod cum 〈拉〉考虑到;鉴于 用于普通法诉讼的诉状中,指解释诉讼请求的陈述说明的引导词。 quod cum Read More »
pur tant que glossary / PUR TANT QUE, 因为, 实际上, 由于, 鉴于 pur tant que 因为;由于;鉴于;实际上 pur tant que Read More »
whereas glossary / WHEREAS, 鉴于 whereas conj. 鉴于 合同中的「鉴于」条款只是一个引语,表示「考虑到」〔considering that〕或「既然情况如此」〔that being the case〕,而不是合同实施部分的实质内容。 whereas Read More »