laesio enormis
laesio enormis 〈拉〉(大陆法)重大损失;一半以上的损失;价格不公毁约 1指销售某物时,买主的付款低于标的实际价值的一半。这时,卖主可以撤销出售行为,但买主也可以通过支付标的的全价以保留该标的物;2指一项原则,即当买价不足销售标的真实价值之一半时,卖主可以解除合同。 (→lesion)
laesio enormis 〈拉〉(大陆法)重大损失;一半以上的损失;价格不公毁约 1指销售某物时,买主的付款低于标的实际价值的一半。这时,卖主可以撤销出售行为,但买主也可以通过支付标的的全价以保留该标的物;2指一项原则,即当买价不足销售标的真实价值之一半时,卖主可以解除合同。 (→lesion)
laesio enormis (lee-shee-oh i-nor-mis). [Law Latin “excessive loss” or “abnormal loss of more than half”] Roman & civil law. 1. The sale of a thing for which the buyer paid less than half its real value. • The seller could rescind the sale, but the buyer could keep the item purchased by paying the full