legal institution

legal institution 法律制度；法律组织 这是一个含义非常不确定的术语。它有时指某个法律体系中已确立的重要组成部分，如婚姻制度、财产制度、继承制度和法院组织制度等。作为一个宏观的概念，它不同于每个具体的制度，每一具体制度都附有大量特殊的原则和规则，说明具体行为或权利如何和何时产生、终止，其特征、作用、性质以及它在不同情况下产生的法律结果等。因此，财产制度中包括规定财产权利的种类、内容，如何创设、转让、提供担保和回赎〔given in security and redeemed〕等事项的原则和规则。法律制度同时又与社会制度、政治制度及其他制度相互交叉，相互渗透。该词还可用来指人的组织，这种组织不因其成员的变化而变化。许多这种组织具有重要的法律意义，如大学、法学院、议会、警察机关、工会等，当然这些组织可能只是具有法律方面职能、权力及重要性的社会机构。