take his own lifeglossary / take his own life, 自杀 take his own life自杀 故意自行终结生命的行为，见于人寿保险单中的自杀条款。 词条贡献者 资深译员Steven，毕业于美国一流的高级翻译学院，专注翻译各种与政府政策有关的法律文件。
death by his own hand death by his own hand, 自杀 death by his own hand 自杀 不包括意外死亡，仅指故意自杀行为。在保险法中，被保险人即使是处于醉态，也必须具有明显的自杀故意，才能视为自杀。
self-destruction SELF-DESTRUCTION, 自我毁灭, 自杀 self-destruction n. 自杀；自我毁灭 指出于故意或由于意外事故，死在自己手上或由于自己的行为而丧生。与「suicide」(自杀)同是人身保险单上载明的除外责任。法律上一般视为同义词，实际上，「suicide」的含义更广，包括一个人在丧失理智时自杀的情况。
