alienareglossary / alienare, 移转, 让渡 alienare移转;让渡(财产)(→alienate) 词条贡献者 资深译员Betty,知名法学院国际金融法专业,擅长翻译各类与并购业务相关的法律文件。
alienate ALIENATE, 移转, 让渡, 转让 alienate v. (1)转让;移转;让渡(→alien) (2)离间;疏远(感情) (3)非法转让 若他人未经遗嘱授权而非法转让死者的财产,则可对其提起诉讼,要求补偿财物被非法占用所受损失。
delivery DELIVERY, 交付, 让渡 delivery n. (1)让渡;(正式)交付 使他人实际或拟制地占有、控制某项财产的行为。是否构成交付主要取决于当事人的主观意图,并不必然要求实际占有的改变。 (2)交出;引渡 (3)(从监狱)释放 (4)分娩