probate courtglossary / probate court, 遗嘱检验法院 probate court遗嘱检验法院 管辖遗嘱检验和遗产管理事项的法院。在美国有些州该法院也有权指定监护人或批准收养未成年人。 词条贡献者 法律翻译Grace,知名法学院法律翻译专业,擅长翻译有关传媒、体育和娱乐领域的法律文件。
surrogate court SURROGATE COURT, 遗嘱检验法院 surrogate court 〈美〉遗嘱检验法院 美国某些州中与probate court有类似管辖权的法院的名称。如纽约州的该法院有权管辖与死者的事务、遗嘱效力的认定、遗产的管理相关的或由此而引起的诉讼,以及未成年人财产的监管和其他有关诉讼,但法律规定专属于最高法院〔supreme court〕管辖的除外。
probate court probate court A court with the power to declare wills valid or invalid, to oversee the administration of estates, and in some…