copiaglossary / copia, 副本, 抄本, 接近的方式, 接近的机会 copia〈拉〉 (1)(罗马法)(英格兰古法)接近的机会；接近的方式 (2)(英格兰古法)抄本；副本 词条贡献者 双语律师Roger，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业秘密咨询与诉讼相关的法律文件。
rescript RESCRIPT, 书面判决, 副本, 抄件, 敕令或书面解答, 法庭命令, 解答敕令 rescript n. (1)(罗马法)(罗马皇帝对法律问题的)解答敕令 (2)(教会法)(教皇签署的)敕令或书面解答 (3)副本；抄件 (4)〈美〉(法庭发给书记官的关于案件处理的)法庭命令；(上诉法院发交初审法院的关于其对案件的)书面判决 通常未签署。
counterpart COUNTERPART, 副本 counterpart n. 副本 源于土地转让。有关土地转让的文件被制作多份，其中交由转让人执行的文本被称为「原件」〔original〕，其余的文本则均被称为「副本」。后也被用作其他法律文件的副本。但现在多以「duplicate」或「copy」替代。
词条贡献者