depositoglossary / deposito, 寄托, 寄托合同 deposito〈西〉(财物之)寄托;寄托合同 词条贡献者 资深译员Chris,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。
depositum DEPOSITUM, 寄托 depositum 〈拉〉(罗马法)寄托 《优士丁尼法典》中四种要物契约之一,即受托人无偿为委托人的利益保管财物。受托人对寄托物负一般注意义务,只在其有重大过失或欺诈行为时,才对寄托物损失负赔偿责任。寄托物所有权属于委托人,受托人只享有占有权。 (→deposit)