togatiglossary / togati, 律师, 辩护人 togati〈拉〉(罗马法)辩护人；律师 原义是穿一种古罗马男子所穿的宽松飘拂的外袍〔toga〕之人。律师出庭须着此服，从而得此名。 词条贡献者 资深译员筠怡，国际知名法学院民商法专业，专注翻译各种与商业和侵权诉讼有关的法律文件。
licenciado licenciado, 律师 licenciado 〈西〉律师 根据1843年11月6日西班牙政府发布的一项命令，凡从西班牙的任一所文科大学里取得「法律执业证书」〔licentiates in jurisprudence〕者，无需事先取得法院同意，有权在西班牙的所有法院从事律师业务。
词条贡献者