Reform Act 〈英〉《改革法》 1832年《人民代表法》〔Representation of the People Act〕的通称，该法废除「腐败选区」〔rotten boroughs〕，增加郡的代表名额，并对许多原来无代表的城镇给予代表名额。「改革法」一语有时也指后来把选举权扩展到城镇劳动者的1867年《人民代表法》、把选举权扩展到农业劳动者的1884年《人民代表法》以及将选举权扩展到妇女的1918年《人民代表法》。(→Representation of the People Acts)
court(-)leet 〈英〉地区刑事法庭；采邑刑事法庭 「leet」是英格兰东部地区的用语，指一个地区或一个司法管辖区域。地区刑事法庭属存卷法庭〔court of record〕，它实质上相当于由某些领主行使本属于郡长治安巡视法庭〔sheriff’s tourn〕的司法管辖权，设立于郡长不便到达的地区。其设立来源于国王的特权〔franchise〕，但这种特权可因怠于行使〔nonuser〕或滥用〔abuse〕而被废止。14世纪时地区刑事法庭广泛分布于英格兰各地，其管辖权可由采邑领主〔lords of manor〕或自治市〔boroughs〕行使，同时具备行政、司法的职能。通常很难将这种法庭和封建法庭〔feudal courts〕或庄园法庭〔manorial courts〕亦即采邑民事法庭区别开来。采邑刑事法庭每年开庭两次，由领主的管家〔lord’s steward〕主持并充任法官，从很早开始，这些管家就是由律师担当，它最初的职能是对十户联保编制〔frankpledge〕进行巡查，并关注由陪审团提出的对其管辖区域内刑事犯罪的指控。后来，严重的案件保留给了巡回法官〔itinerant justices〕审理，采邑刑事法庭只能审理处罚轻罪，并对重罪提出指控。某些地区刑事法庭的陪审团还可选举该采邑所属的自治市镇的市长〔mayor；port-reeve〕和其它市政官员。自16世纪以来，随着治安法官〔J.P.〕地位的日益提高，地区刑事法庭的作用逐渐降低，职能也受到了限制，每年只开庭一次，只能判处罚金而不能判处监禁。它所提出的对重罪的指控均可经由调审令〔certiorari〕转归王座法庭〔King’s Bench〕审理，王座法庭也可否决它的指控。地区刑事法庭衰落的过程极其缓慢，1848年它被废止，但1887年又被恢复，从理论上讲，其中一些至今仍然存在。
Leeman’s Act 〈英〉《利曼法》 指1867年《银行公司(股份)法》〔Banking Companies(Shares)Act〕及1872年《自治市基金法》〔Borough Funds Act〕，因其提出人——约克郡下议员乔治·利曼〔George Leeman〕而得名。主要内容是：１买卖银行股份的合同须载明买卖股份的数量，否则合同无效；２特定条件下，市政法人或其他政府机构的基金可用于支持或反对议会的或其他的活动事项，以有利于保护居民。
Lincoln’s Inn Field 〈英〉林肯律师公会广场 广场内有一国立公园，因其一度垃圾遍地且治安极差，故于1735年通过一项法令，规定将其私有化。从该法令的序言来看，林肯律师公会对该广场无所有权。该广场现归坎登〔Camden〕和威斯敏斯特〔Westminster〕的伦敦镇〔London Boroughs〕管辖。
Lincoln’s Inn Field Read More »
reeve n. 〈撒克逊〉 (1)司法官；司法行政官；管家；执达官 古代英格兰的一种由国王任命的司法官员，地位低于方伯〔alderman〕。实际上他是一种被任命来执行诉讼程序，维持治安，执行法律的行政性官员，他可以见证一切合同和交易，将违法者绳之于法，保释那些保证届时出庭的嫌疑人，并主持地方法庭。后来该词也被用来指那些级别更低的官员，如堂区俗人执事〔church reeve〕等。该官职因与不同级别的行政组织区划相联系而产生了许多种类，如郡长〔shire-reeve; shire-gerefa; sheriff〕、十户长〔tithing-reeve〕和自治市执达官〔borough-reeve〕等。 (2)(英格兰古法)百户长；百户区执达官 郡长的副手，与有义务出庭的自由民共同主持百户区法庭。 (3)〈英〉地方治安官 (4)〈加〉(乡镇议会的)议长(→borough reeve; church reeve; land-reeve; shire-reeve; tithing-reeve; trithing-reeve)
Hist. 1.English law. A court of criminal jurisdiction held in each county (or borough) once in every quarter of a year. • The court was made up of a county’s justices of the peace. It committed certain cases to the Assizes. Quarter Sessions were abolished in 1971, with most jurisdiction transferred to the Crown Court.
Court of General Quarter Sessions of the Peace Read More »
estate n. (2)状况；社会地位；社会等级；社会阶层 一个人或一个阶层的人在社会中所处的境况或地位，系该词的最广含义。例如，在中世纪英国的议会中，成员根据其社会地位分为教士、贵族、平民三个等级，称为「三级」〔three estates〕或「王国各阶层」〔estates of the realm〕；而法国的「三级会议」也就是全国各阶层代表的大会。 (3)地产权；地产；土地；供役地 指一个人在与土地的关系中所处的地位，或他相对于土地的关系，包括其对土地享有的不同种类、不同程度的权利；在口语中则引申为土地本身。在英格兰封建法中，除国王之外任何人都不能成为土地的绝对所有人，他所享有的只能是一项地产权或对土地的有限权益，由此产生了地产保有制度。在1925年《财产法》〔Law of Property Act〕生效之前，普通法上的地产权根据保有程度〔quantity of estate〕分为完全保有地产权〔estate of freehold〕与非完全保有地产权〔estate less than freehold〕两大类。其中完全保有地产权分为可继承地产权〔estate of inheritance〕与不可继承地产权〔estate not of inheritance〕。前者包括非限定继承地产权〔estate in fee simple〕、限定继承地产权〔estate in fee tail或estate tail〕和嫁资地产权〔estate in frankmarriage〕。后者又分为：１约定地产权〔convention estate〕，即通过当事人的协议设定的地产权，包括终身保有地产权〔estate for life〕和在他人生存期间保有的地产权〔estate pur autre vie〕；２法定地产权〔legal estate或estate created by construction or operation of law〕，即根据法律享有的或在法律上被承认并可强制执行的地产权，包括有后嗣可能性消失后的限定继承地产权〔estate of a tenant in tail after possibility
borsholder (bors-hohl-d[schwa]r). Hist. 1. The chief of a tithing or frankpledge. 2. A petty constable. — Also termed borough-holder; borrowhead; headborough.
firma burgi (f[schwa]r-m[schwa] b[schwa]r-jI). [Law Latin “the farm of the borough”] Hist. A person’s right to take the profits of a borough. • The monarch or the borough’s lord granted this right to a person upon payment of a fixed sum.